Dick TracyO personagem é um dos mais clássicos do mundo dos quadrinhos. Criado pelo desenhista Chester Gould em 1931 para ser publicado em jornais, em tirinhas seriadas, o detetive logo virou um ícone entre a garotada. Esse personagem acabou também sendo um dos mais influentes da história, basta lembrar de suas bugigangas eletrônicas e tramas para salvar o mundo, algo que anos depois iria inspirar até mesmo o escritor Ian Fleming na criação de seu famoso James Bond. Durante décadas se cogitou uma adaptação das aventuras de Dick Tracy para o cinema, mas muitos produtores consideraram que seria extremamente caro a realização de um filme como esse. Além do mais naquela altura o personagem já não era mais tão conhecido e querido pelo público jovem (muitos até desconheciam sua existência). O quadro mudou quando o ator Warren Beatty adquiriu os direitos de Dick Tracy no final da década de 1980. Usando de seu prestígio pessoal ele conseguiu levantar o financiamento necessário para a produção do filme com um grande estúdio de Hollywood. Além disso usando de sua rede de amigos na indústria conseguiu trazer para o elenco grandes nomes como Al Pacino para interpretar o vilão Big Boy Caprice e Dustin Hoffman como o esquisito Mumbles. Com tudo pronto Warren, que tinha interesse apenas em atuar, foi atrás de Steven Spielberg para dirigir a produção, mas esse, alegando estar com agenda cheia, declinou do convite. Para não perder milhões de dólares em investimento e nem o controle sobre o projeto que ele tanto adorava, o próprio Warren Beatty resolveu dirigir o filme, algo que ele só tinha feito duas vezes na carreira antes, com "O Céu Pode Esperar" em 1978 e "Reds" três anos depois.
Um dos movimentos mais corajosos de Warren Beatty foi optar por escolher a estética dos quadrinhos, dando um tom naturalmente cartunesco ao seu universo. Tudo muito puro e até inocente. Nada de tentar trazer Dick Tracy para o mundo atual e nem lhe dar uma estética realista (como tem acontecido ultimamente em adaptações de quadrinhos no cinema). Sua coragem em realizar um filme que se parecesse completamente com o mundo dos quadrinhos, inclusive com o elenco usando forte maquiagem, se mostrou bem certeira. Na verdade o que ele quis mesmo foi resgatar o detetive de seus tempos de infância. E para quem achava que ele não estava apostando alto o próprio Warren resolveu escalar sua namorada na época, ninguém menos do que a cantora popstar Madonna, para ser uma coadjuvante de luxo na pele da sensual e perigosa Breathless Mahoney. O resultado de tudo é certamente uma das mais criativas transições do universo comics para a sétima arte. Tudo muito colorido, excessivo até, mas com um belo sabor de nostalgia. O filme foi sucesso de público e crítica e agradou tanto ao próprio diretor que ele resolveu deixá-lo sem continuações, mesmo com a boa bilheteria arrecadada. Para Beatty foi uma maneira de preservar essa pequena obra prima que lhe trouxe tanto orgulho pessoal e artístico.
Dick Tracy (Dick Tracy, Estados Unidos, 1990) Direção: Warren Beatty / Roteiro: Warren Beatty, Jim Cash, baseados nos personagens criados por Chester Gould / Elenco: Warren Beatty, Madonna, Al Pacino, Dustin Hoffman, Charles Durning, Kathy Bates, Henry Silva, James Caan. / Sinopse: Na década de 1930, em uma cidade infestada de gangsters e criminosos de todos os tipos, o detetive Dick Tracy (Warren Beatty) precisa deter o infame vilão Big Boy Caprice (Al Pacino) de colocar em prática um ardiloso plano de dominação. Filme vencedor do Oscar nas categorias de Melhor Direção de Arte, Melhor Maquiagem e Melhor Música Original - "Sooner or Later (I Always Get My Man)" de Stephen Sondheim. Também indicado nas categorias de Melhor Ator Coadjuvante (Al Pacino), Fotografia, Figurinos e Som. Indicado ao Globo de Ouro nas categorias de Melhor Filme - Comédia ou Musical e Melhor Ator Coadjuvante (Al Pacino).
Pablo Aluísio.
Dick Tracy
Lançado em 15 de junho de 1990, Dick Tracy é uma adaptação cinematográfica da famosa história em quadrinhos criada por Chester Gould em 1931. Dirigido e produzido por Warren Beatty, que também interpreta o personagem principal, o filme conta com um elenco excepcional, incluindo Al Pacino, Madonna, Glenne Headly, Dustin Hoffman, James Caan, William Forsythe, Paul Sorvino e Dick Van Dyke. A produção da Touchstone Pictures procurou reproduzir fielmente a estética dos quadrinhos originais, utilizando cenários artificiais, maquiagem elaborada e uma paleta de cores extremamente limitada, baseada principalmente nos tons primários. A história acompanha o detetive Dick Tracy, um policial incorruptível que combate o crime organizado em uma cidade dominada por gangues e políticos corruptos. Seu principal adversário é Alphonse Big Boy Caprice (Al Pacino), um poderoso chefe criminoso que pretende assumir o controle absoluto da cidade, eliminando seus concorrentes e corrompendo as autoridades. Para alcançar seus objetivos, Big Boy envolve-se em uma série de assassinatos e passa a controlar estabelecimentos comerciais e atividades ilegais. Durante a investigação, Tracy conhece Breathless Mahoney (Madonna), uma cantora de cabaré que possui informações importantes sobre as atividades criminosas do mafioso e acaba envolvida em um complicado triângulo amoroso com o detetive e sua namorada Tess Trueheart (Glenne Headly). Paralelamente, Tracy acolhe um garoto órfão conhecido como Kid, que passa a acompanhá-lo em suas investigações. A produção combina ação policial, humor, romance e musical, criando uma experiência cinematográfica que procura reproduzir o universo visual das histórias em quadrinhos em vez de apresentar uma cidade realista.
A recepção crítica na época do lançamento foi relativamente positiva, especialmente em relação à direção artística, à fotografia e às interpretações do elenco. Roger Ebert, do Chicago Sun-Times, concedeu quatro estrelas ao filme e publicou uma das avaliações mais entusiasmadas daquele período. O crítico considerou Dick Tracy uma das fantasias cinematográficas mais originais e visionárias que havia visto, elogiando particularmente a maneira como Warren Beatty transformou a linguagem dos quadrinhos em uma experiência visual. Ebert destacou os cenários, os efeitos especiais, a maquiagem dos personagens e a utilização das cores, afirmando que o filme conseguia criar um universo artificial absolutamente convincente dentro de suas próprias regras. No The New York Times, Vincent Canby também apresentou uma crítica favorável, destacando o excelente elenco, as canções de Stephen Sondheim e o extraordinário trabalho técnico. Canby considerou que a produção possuía praticamente todos os elementos necessários para um grande espetáculo cinematográfico, além de conseguir equilibrar humor e fantasia sem cair excessivamente no ridículo. Na revista Variety, entretanto, a avaliação foi mais reservada. A publicação elogiou a beleza visual da produção, mas considerou que o filme apresentava dificuldades para envolver emocionalmente o espectador, criticando especialmente a interpretação relativamente fria de Warren Beatty como o detetive.
No Los Angeles Times, Sheila Benson publicou uma crítica bastante entusiasmada, classificando o longa como uma diversão irresistível, de enorme estilo e personalidade. A jornalista destacou principalmente a interpretação de Al Pacino, considerando que sua composição de Big Boy Caprice era uma das criações cômicas mais extraordinárias do cinema daquele período. Pacino, praticamente irreconhecível sob uma elaborada maquiagem prostética, construiu um vilão exagerado, engraçado, ameaçador e completamente diferente de seus personagens anteriores. Benson chegou a afirmar que Dick Tracy era, acima de tudo, o filme de Pacino, tamanha a força de sua atuação. A crítica também elogiou a maquiagem dos criminosos, a fotografia de Vittorio Storaro e a direção de arte de Richard Sylbert. Em contrapartida, Peter Travers, da revista Rolling Stone, considerou que a produção privilegiava excessivamente sua aparência visual, deixando os personagens sem profundidade emocional. Para Travers, o filme era um espetáculo visual extraordinário, mas carecia de envolvimento psicológico. Na revista Entertainment Weekly, Owen Gleiberman também apresentou ressalvas, considerando que a produção possuía qualidades evidentes, mas não conseguia transformar seu impressionante universo visual em uma experiência dramática igualmente interessante. Apesar dessas divergências, houve um reconhecimento praticamente unânime da qualidade técnica da produção, especialmente da maquiagem, dos figurinos de Milena Canonero, da fotografia e da trilha musical de Danny Elfman.
Com orçamento estimado em 47 milhões de dólares, Dick Tracy arrecadou aproximadamente 162,7 milhões mundialmente, sendo 103,7 milhões apenas nos Estados Unidos e Canadá. O filme estreou com 22,5 milhões de dólares em seu primeiro fim de semana, estabelecendo um recorde de abertura para a Walt Disney Studios naquele momento. Entretanto, a produção havia recebido uma campanha publicitária gigantesca, estimada em dezenas de milhões de dólares, acompanhada de uma extensa linha de produtos licenciados. Por isso, embora tenha apresentado uma bilheteria respeitável, seu resultado financeiro ficou aquém das expectativas mais ambiciosas do estúdio, e os planos de transformar a produção em uma grande franquia cinematográfica não se concretizaram. O filme recebeu sete indicações ao Oscar, conquistando três estatuetas: Melhor Canção Original, por Sooner or Later (I Always Get My Man), de Stephen Sondheim, Melhor Maquiagem e Melhor Direção de Arte. Atualmente, Dick Tracy é considerado uma das adaptações mais visualmente criativas de uma história em quadrinhos para o cinema. Sua estética artificial, os figurinos coloridos e a caracterização dos criminosos continuam sendo referências importantes para produções posteriores. A atuação de Al Pacino também permanece como um dos grandes destaques de sua carreira, demonstrando uma extraordinária capacidade para a comédia e para a composição de personagens grotescos. Mais de três décadas depois, o filme conserva uma identidade cinematográfica muito particular e é lembrado como uma das experiências mais ousadas de Warren Beatty como diretor.
Erick Steve.
